Для своих отношений заводим отдельную тему.

Common [Общее]:
•[Родная кровь] ... [Family]
•[Друзья на век] ...  [Best ]
•[Родственные души] ... [Just friends]
•[Пофигизм] ... [Neutrality] 
• [Неприязнь] ... [Hostility]
•[Вражда]... [Enemy]
• [Собутыльники] ...  [Boon companion]
•[Покровитель] ... [Protector]

Not for everyone’s eyes [не для чужих глаз]:
•[Симпатия] ...  [Sympathy]
•[Лафф] ...[Love]
• [Интимная связь] ... [SexO xD]
•[Страсть] ... [Passion]

Abstruse [тайное]:
•[Симпатия] ...[Sympathy]
•[Лафф]...[Love]
•[Желание] ... [Lust]
•[Друзья] ...[Friends]
•[Ненависть] ... [Hate]